Riccardo Ferrazzi
Intervista a un grande traduttore e autore
Federico Garcia Lorca, Mark Twain,
Premonizioni
di Giuseppe Iannozzi
1. Riccardo Ferrazzi, recentemente hai tradotto il “Romancero gitano” di Federico Garcia Lorca. La tua traduzione è stata pubblicata da Luigi Pellegrini Editore, introduzione di Fabrizio Centofanti, con un saggio critico Ilaria Serra. Perché hai deciso di metterti alla prova con la poesia di Lorca, con il suo “Romancero gitano”?
L’avevo in mente da più di cinquant’anni, quando entrai nella storica libreria Cervantes, a Salamanca, e chiesi cosa avevano di Garcia Lorca….
Leggi l’intero articolo su: https://iannozzigiuseppe.wordpress.com/2023/06/17/riccardo-ferrazzi-intervista-a-un-grande-traduttore-e-autore-lorca-twain-e-premonizioni/
