Non sono morti gli dèi
Konstantinos Kavafis
Kavafis e l’eredità dell’Ellenismo
Antologia poetica con testo greco a fronte
Traduzione, introduzione e note di Aldo Setaioli
Graphe.it Edizioni
Un modo assolutamente rispettoso di leggere Kavafis, ma anche nuovo, profondamente illuminante, rivelatore di significati che forse finora erano sfuggiti a molti.
Kavafis aveva l’abitudine di selezionare con estrema cura i componimenti che considerava validi; li conservava in ordine cronologico e vi ritornava continuamente. Trasportate in culture vicine ma di idioma differente, come è la nostra, le poesie di questo straordinario autore possono essere…
Leggi l’intero articolo su: https://iannozzigiuseppe.wordpress.com/2023/04/27/non-sono-morti-gli-dei-traduzione-introduzione-e-note-di-aldo-setaioli-graphe-it-edizioni/
