Fattoria degli animali – George Orwell
Traduttore e curatore: Franca Cavagnoli
Feltrinelli
«Tutti gli animali sono uguali. Ma alcuni animali sono più uguali di altri.»
È uno dei romanzi più famosi del Novecento, grande metafora di ogni regime totalitario. Eppure l’ispirazione per quest’opera nacque da un episodio molto concreto: «Un giorno, mentre percorrevo uno stretto sentiero vidi un bambino di forse una decina d’anni che teneva per le briglie un cavallo da tiro enorme, e ogni volta che questo cercava di voltarsi il bambino lo frustava. In quel momento mi ritrovai a pensare che se certi animali avessero coscienza della loro forza, noi non avremmo…
Leggi l’intero articolo su: https://iannozzigiuseppe.wordpress.com/2022/05/09/fattoria-degli-animali-george-orwell-traduttore-e-curatore-franca-cavagnoli-feltrinelli/