Everybody Knows – Leonard Cohen
traduzione e adattamento: Iannozzi Giuseppe
Tutti sanno che i dadi sono truccati
Tutti li lanciano incrociando le dita
Tutti sanno che la guerra è finita
Tutti sanno che i buoni hanno perso
Tutti sanno che la guerra era già decisa
I poveri rimangono poveri
e i ricchi diventano più ricchi
È così che funziona
Tutti lo sanno
Tutti sanno che la nave imbarca acqua
Tutti sanno che il capitano ha mentito
Tutti hanno avvertito questa sensazione dolorosa
come se il loro padre o il loro cane fosse appena morto
Tutti parlano alle loro tasche
Tutti vogliono una scatola di cioccolatini
e una…
Leggi l’intero articolo su: https://iannozzigiuseppe.wordpress.com/2022/04/17/everybody-knows-leonard-cohen-traduzione-e-adattamento-iannozzi-giuseppe/
